За книгата: 2003 г. / Тази книга, състояща се от две части, е две книги, или по-скоро две версии на една и съща книга. В първата версия тя е написана през есента на 1996 г. и публикувана по същото време в Базел. След като го препрочитах известно време, си помислих, че мога да го напиша отново: не да го преработвам, допълвам, променям, а да го напиша отново. Така той беше публикуван в нова версия през пролетта на 1998 г. от същото базелско издателство Rudolf Geering. Само подзаглавието е променено, което определя цялата разлика между линиите на видимост и обхватите на наблюдение на двете версии. Пробуждането в цяла Европа, видяно отначало в оптиката на „една наближаваща катастрофа“, беше копирано за втори път в „спомена за едно пропуснато възстановяване“. Ако бях изгубил ръкописа и ако имах желание да възстановя изгубеното, щях, разбира се, да го възстановя не по памет и не по фрагменти, като някоя фигурка, паднала от стойката си и счупена, а от нулата и „ отново за първи път.”».